Sorso: Processione Festeggiamenti Madonna Noli Me Tollere

Cronaca in immagine della imponente  processione in occasione dell’ottavo centenario dell’apparizione della Madonna di NOLI ME TOLLERE, dicevamo della folla immensa che ne ha contornato e seguito il percorso, che si presentava come un serpentone di folla lungo circa 4 km, ma prima della processione ci sono stati i preparativi, come possiamo vedere nella foto che ci ha inviato il nostro amico Pietro Serra

Splinder (27/05/2008) Pietro Serra

Difficilmente Sorso potrà dimenticare una manifestazione religiosa come quella di ieri. Si è conclusa infatti davanti ad una folla infinita di gente (stando ad alcuni dati circa 10 mila persone) la Processione della Beata Vergine “Noli Me Tollere”. La mattina alle ore 6 è stata celebrata la prima Santa Messa da Padre Fabrizio Cannella.

Inno in sardo alla Madonna

Deus ti salvet Maria

Deus ti salvet Maria,

chi ses de grassias piena;

de grassias ses sa vena ei sa corrente.

Su Deus Onnipotente

Cun tegus est ‘istadu;

pro chi t’ha preservadu immaculada.

Beneitta e laudada

subra tottu gloriosa,

mama, fiza e isposa de su Segnore.

Benedittu su fiore,

fruttu de su sinu;

Gesus, fiore Divinu, Segnore nostru.

Pregade a fizu bostru

pro nois peccadores,

chi tottus sos errores nos perdonet.

Ei sas gassias nos donet,

in vida e in sa morte,

ei sa bizzosa sorte, in Paradisu.

Deus ti salvet Maria

tradotta in Italiano

Dio ti salvi, Maria

Perché sei piena di grazia;

di grazie sei la sorgente e la corrente.

Il Dio Onnipotente

È stato con te;

perciò ti ha preservato immacolata.

Benedetta e lodata,

gloriosa sopra tutti,

sei madre, figlia e sposa del Signore.

Benedetto il fiore,

frutto del tuo seno;

Gesù, fiore divino, Signore nostro.

Prega il tuo Figlio

per noi peccatori,

affinché perdoni tutti i nostri errori.

E ci dia le grazie

in vita e in morte

e una fortunata sorte in Paradiso.

(658)